Для того чтобы российский документ, предоставляемый в страну, не входящую в состав Гаагской конвенции от 1961 года, имел юридическую силу, необходимо пройти процедуру его консульской легализации. Сразу следует заметить, что апостилирование и консульская легализация документов – это два абсолютно разных понятия. Апостилирование – упрощенный порядок легализации для документов, которые будут предоставляться в страну-участницу Гаагской конвенции 1961 года, отменяющей требование консульской легализации иностранных официальных документов.
Первый, наиболее распространенный вид легализации – это проставление штампа «Апостиль», второй – это консульская легализация. Определение вида легализации зависит от страны назначения документа. В зависимости от того, в какую страну будет представлен документ, зависит и выбор легализации соответствующего документа.Перевод и легализация документов осуществляются только уполномоченными сотрудниками.
Как долго выполняется консульская легализация документов? В среднем около 15 рабочих дней. Стоимость услуги легализации документов – порядка 8 тысяч рублей, в зависимости от страны, в которую будут подаваться документы. Проведенные апостиль и легализация не имеют как такового срока действия. Лишь в некоторых случаях, когда оформляется временный документ, апостилирование будет считаться не постоянным.